Le monastère de Haydau, datant du XIIIe siècle, est le monastère cistercien le mieux conservé de Hesse. Les nombreuses extensions témoignent de son histoire changeante : après la fin de son utilisation monastique en 1527, il a d'abord été une fortification du comte local, puis a été converti en résidence de chasse et d'été pour le comte de Hesse. Il a servi de domaine d'État à la Hesse, puis de laiterie, de prison et de camp de réfugiés. Malgré de nombreuses transformations au fil des époques, le monastère a conservé son caractère original. Il allie le charme médiéval au confort moderne. Les premiers travaux de rénovation de 1985 à 2001 ont permis de sauver les structures historiques et d'ouvrir le monastère au grand public. Les travaux de construction des trois dernières années ont transformé le monastère médiéval en un centre culturel et de communication moderne comprenant 136 chambres d'hôtel, 27 salles de réunion, plusieurs appartements et un vaste espace spa.
Haydau - du biogaz pour chauffer et refroidir l'hôtel
Une technologie de chauffage innovante qui allie le médiéval et le moderne
Objectifs
Fournir au bâtiment historique une solution de chauffage et de refroidissement efficace, tout en préservant au mieux l'effet spatial historique. Pour un transport efficace de l'énergie, les tuyaux devaient être bien isolés afin de minimiser les pertes d'énergie, et protégés contre la corrosion. Pour maintenir les coûts de construction et d'exploitation à un niveau minimum, seules des conduites testées par le système ont été choisies. Les conduites devaient être faciles à installer, ne nécessiter aucun entretien et fonctionner en toute sécurité pendant des décennies.
Processus de projet
L'énergie nécessaire au chauffage et à la climatisation du complexe monastique est fournie par une nouvelle usine de biogaz très efficace, située à environ trois kilomètres du centre de convention. Elle ne se contente pas de fournir la chaleur de base aux bâtiments, mais produit également de l'électricité, qui est injectée dans le réseau électrique régional. Notre système Flexalen, innovant et facile à installer, s'est avéré idéal pour cette tâche. Les tubes et raccords en polybutène forment un système performant qui résiste à la pression et à la température jusqu'à 95° C et 8 bars.
Résultats
En raison des dispositions relatives à la conservation, les travaux de reconstruction ont été très exigeants. Afin de préserver autant que possible l'effet spatial historique, le bâtiment historique a été équipé d'une unité moderne de contrôle de la température pendant les travaux de réhabilitation. Le système installé, pratiquement invisible, fournit une chaleur rayonnante à travers l'enveloppe du bâtiment, ce qui permet un contrôle particulièrement constant de la température ambiante. En même temps, la structure du bâtiment est protégée en permanence contre l'humidité. Le terrain du nouveau complexe hôtelier du monastère a été équipé d'un système de chauffage et de climatisation moderne.
Les tuyaux Flexalen étant très flexibles, la pose d'un serpentin s'est avérée très facile à installer. L'installation de toutes les lignes de réfrigération et de chauffage a pu être réalisée rapidement et facilement avec seulement quelques joints de tuyaux. Les raccordements ont été réalisés par des soudures homogènes sur un système de raccords soudés sur mesure. Pour l'alimentation en énergie de l'hôtel de conférence et du monastère, environ 2 100 mètres de notre système Flexalen, sans souci et sans entretien, ont pu être installés en un rien de temps.
